Ambubachi
Assamese
গুৱাহাটীৰ কামাখ্যা ধামত অম্বুবাচী মেলাৰ এই পৱিত্ৰ মুহূৰ্তত সকলোৰে মঙ্গল কামনা কৰিলোঁ। জয় মা কামাখ্যা!
Ambubachi
English
Wishing everyone well on this sacred moment of Ambubachi Mela at Kamakhya Temple, Guwahati. Jai Maa Kamakhya!
Ambubachi
Assamese
তান্ত্ৰিক পৰম্পৰাৰে সমৃদ্ধ অম্বুবাচী মেলাই যেন সকলোৰে আত্মাক আলোকিত কৰক। জয় মা কামাখ্যা!
Ambubachi
English
May the Ambubachi Mela, rich in tantric tradition, illuminate the souls of all. Jai Maa Kamakhya!
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচীৰ পৱিত্ৰ সময়ত সকলোলৈ শুভেচ্ছা। মা কামাখ্যাই আপোনাৰ জীৱনত সুখ, সমৃদ্ধি আৰু আধ্যাত্মিক জ্ঞান প্ৰদান কৰক।
Ambubachi
English
Greetings to all during the sacred time of Ambubachi. May Maa Kamakhya bestow happiness, prosperity, and spiritual wisdom upon your life.
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচীৰ নিবৃত্তিৰ পিছত কামাখ্যা মন্দিৰৰ দুৱাৰ মুকলি হোৱাৰ মুহূৰ্তটো যেন নৱজীৱনৰ আৰম্ভণি। শুভ অম্বুবাচী!
Ambubachi
English
The moment the doors of Kamakhya Temple open after Ambubachi is like the beginning of a new life. Happy Ambubachi!
Ambubachi
Assamese
মা কামাখ্যাৰ চৰণত সেৱা জনাই অম্বুবাচী মেলাৰ শুভেচ্ছা জনালোঁ। দেৱীয়ে সকলোৰে মনোবাঞ্ছা পূৰণ কৰক।
Ambubachi
English
Offering prayers at the feet of Maa Kamakhya, I extend Ambubachi Mela greetings. May the Goddess fulfil everyone's wishes.
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচীৰ সময়ত ধৰিত্ৰী মাতৃৰ বিশ্ৰামৰ কাল। এই পৱিত্ৰ সময়ে আমাক প্ৰকৃতিৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাশীল হ'বলৈ শিকাওক।
Ambubachi
English
Ambubachi marks the resting period of Mother Earth. May this sacred time teach us to be reverent towards nature.
Ambubachi
Assamese
ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ পাৰৰ নীলাচল পাহাৰত মা কামাখ্যাৰ আশীৰ্বাদ লাভৰ কামনাৰে শুভ অম্বুবাচীৰ শুভেচ্ছা জনালোঁ।
Ambubachi
English
Wishing a Happy Ambubachi with the hope of receiving Maa Kamakhya's blessings atop Nilachal Hill by the Brahmaputra.
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচী মেলাই আমাক শিকায় নাৰী শক্তিক সন্মান কৰিবলৈ। মা কামাখ্যাৰ কৃপাদৃষ্টি সকলোৰে ওপৰত পৰক।
Ambubachi
English
Ambubachi Mela teaches us to respect feminine power. May the gracious gaze of Maa Kamakhya fall upon everyone.
Ambubachi
Assamese
শক্তি পীঠ কামাখ্যা মন্দিৰত অম্বুবাচীৰ এই পৱিত্ৰ সময়ত মাতৃশক্তিৰ মহিমা উদযাপন কৰোঁ আহক। শুভ অম্বুবাচী!
Ambubachi
English
Let us celebrate the glory of feminine power at the Shakti Peetha Kamakhya Temple during this sacred Ambubachi. Happy Ambubachi!
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচীত কামাখ্যা ধামৰ দুৱাৰ বন্ধ হয়, কিন্তু ভক্তিৰ দুৱাৰ সদায় মুকলি। মা কামাখ্যাই সকলোক ৰক্ষা কৰক।
Ambubachi
English
During Ambubachi, the doors of Kamakhya close, but the doors of devotion remain always open. May Maa Kamakhya protect all.
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচীৰ পৱিত্ৰ দিনকেইটাত মা কামাখ্যাৰ চৰণত প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ — সকলোৰে জীৱনত সুখ, শান্তি আৰু সমৃদ্ধি আহক।
Ambubachi
English
During the sacred days of Ambubachi, I pray at the feet of Maa Kamakhya — may happiness, peace, and prosperity come to all.
Ambubachi
Assamese
নীলাচল পাহাৰৰ মা কামাখ্যাই সকলোক আশীৰ্বাদ কৰক। অম্বুবাচী মেলাৰ শুভেচ্ছা জনালোঁ।
Ambubachi
English
May Maa Kamakhya of Nilachal Hill bless everyone. Greetings on the occasion of Ambubachi Mela.
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচীৰ এই পৱিত্ৰ সময়ত ধৰিত্ৰী মাতৃক প্ৰণাম। মাতৃশক্তিৰ পূজাই যেন সকলোৰে জীৱনত শান্তি আনক।
Ambubachi
English
Salutations to Mother Earth during this sacred time of Ambubachi. May the worship of feminine power bring peace to all lives.
Ambubachi
Assamese
কামাখ্যা মন্দিৰৰ পৱিত্ৰ অম্বুবাচী মেলাত মাতৃশক্তিক প্ৰণাম জনালোঁ। মা কামাখ্যাৰ কৃপাত সকলো মনোকামনা পূৰ্ণ হওক।
Ambubachi
English
Salutations to the divine feminine power at the sacred Ambubachi Mela of Kamakhya Temple. May Maa Kamakhya's grace fulfil all wishes.
Ambubachi
Assamese
অম্বুবাচী মেলাৰ পৱিত্ৰ উপলক্ষে সকলোলৈ আন্তৰিক শুভেচ্ছা। মা কামাখ্যাৰ আশীৰ্বাদ সকলোৰে ওপৰত বৰষুণৰ দৰে বৰষক।
Ambubachi
English
Heartfelt greetings on the sacred occasion of Ambubachi Mela. May the blessings of Maa Kamakhya shower upon everyone.